Das Grauen schleicht auf vier Pfoten durch das Gefängnis von Berlin Moabit. Nacheinander werden drei Insassen tot aufgefunden. In ihren Nacken befinden sich deutliche Bissspuren und in ihren verschlossenen Zellen wird jeweils eine tote Ratte gefunden. Der Aufschrei des Entsetzens ist groß und erreicht Professor van Dusen im Hotel Kaiserhof. Die Denkmaschine eilt zu Hilfe und wird in einen haarsträubenden Fall verwickelt. Wie sich schnell zeigt, kam der Hilferuf keine Sekunde zu früh, denn ein weiterer Mord kündigt sich bereits an. Können Professor van Dusen und Hutchinson Hatch den tödlichen Bissen ein Ende setzen? Die Sprecher: Neben Bernd Vollbrecht als Professor van Dusen und Nicolai Tegeler als Hatch sind Marko Bräutigam, Tom Semmler, Lutz Harder, Liane Rudolph, Heiko Akrap, Amadeus Strobl, Felix Würgler, Fabian Oscar Wien und Tino Kießling zu hören.