The Lioness ist das erste Jason Molina-Projekt, das sich vollständig vom Schlachtfeld-Folk und zerlegter Americana abwendet, die so charakteristisch für frühere Songs: Ohia Aufnahmen waren. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts fühlte sich das Album modern an. Es brachte Molina mit einer Reihe neuer Kollegen zusammen - Low, Gastr del Sol, Red House Painters und vor allem mit der einflussreichen schottischen Band Arab Strap, deren Produzent und Mitglieder entscheidend für die Entstehung von The Lioness waren. Molina lässt die avantgardistischen Töne und Arrangements Arab Straps in sein Songwriting einfließen - und schafft damit das, was viele als den archetypischen Songs: Ohia Sound bezeichnen. ,Love & Work: The Lioness Sessions" - dieses Reissue wird insbesondere durch den zusätzlichen Inhalt in Form von Fotos, Zeichnungen und Essays im CD Booklet, aber auch bislang unveröffentlichter Songs als Zeitzeugnis einer Ära dienen. Während der Aufnahmen zu The Lioness in Schottland nahm Molina zusätzlich Material auf, mit dem sich spielend ein weiteres Album füllen ließe - ein weiteres Beispiel für Molinas Fleiß. Zusätzlich zu diesen Outtakes enthält die Doppel-CD eine 4-Track Session, die eine Woche zuvor in London mit seinem Freund James Tugwell abgehalten wurde. Diese Songs bestehen hauptsächlich aus Gitarre, Handtrommeln und Gesang. Man muss sich nicht sehr bemühen, Molina zu mythologisieren. Diesen Job hat auch er selbst erledigt.