Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt. Eigentlich wollten Professor van Dusen und Hutchinson Hatch den Zwangsaufenthalt im schönen Wales zur Erholung nutzen. Doch damit ist es vorbei, als sie das verzweifelte Dienstmädchen Janie um Hilfe bittet, deren Herrschaft Lady Agatha sich kürzlich das Leben genommen haben soll. Aber Janie ist davon überzeugt, dass es Mord war - und sie glaubt auch zu wissen, wer dahintersteckt: Der erfolgreiche Mystery-Autor Bryan Edgar Wilson! Und damit stecken die "Denkmaschine" und dessen treuer Begleiter auch schon wieder in einem neuen Fall. Dieser stammt aus der Feder von Bodo Traber, der auch schon für "Professor van Dusen jagt einen Schatten" (Fall 4) verantwortlich war. Neben Bernd Vollbrecht als Professor van Dusen und Nicolai Tegeler als Hatch hören wir Wolfgang Draeger, Bernd Stephan, Kerstin Draeger, Erich Räuker, Luisa Wietzorek, Tobias Nath, Elga Schütz, Dirk Müller, Jürgen Kluckert, Ute Noack, Kaspar Eichel, Christian Rode und Peter Groeger als Sprecher.