Die Augsburger Puppenkiste hat "Die Weihnachtsgeschichte" nach dem Lukas- und Matthäus-Evangelium erstmals im Advent 2014 aufgeführt. Seitdem gehört das Stück zum festen Bühnenrepertoire. Eine knapp einstündige Kino-Adaption wurde diesen Sommer mit hohem technischen Aufwand realisiert. Sie wird an den vier Adventssonntagen 2016 bundesweit zu sehen sein. Für die Geschichte, in der singende Tiere, ein König Melchior mit österreichischem Akzent und ein Jiddisch sprechender Erzengel Gabriel auftreten, wurden eigens 23 neue Marionetten gefertigt. Den Soundtrack dazu komponierte Susanne Ortner. Sie hat sich in den vergangenen Jahren durch ihr ausdrucksstarkes Klarinetten- und Saxofonspiel solistisch sowie mit Jazz- und Klezmer-Formationen einen internationalen Namen gemacht. Die CD "Die Weihnachtsgeschichte" basiert auf Ortners Soundtrack. Sie wurde in den USA mit professionellen Musikern aufgenommen und enthält über die außergewöhnliche Musik des Stücks hinaus noch weitere weihnachtliche Titel, zum Beispiel "Stille Nacht" mit neuem Text. Die Lieder werden von den Schauspielern des Stücks, den Augsburger Domsingknaben, Gerd Meyer als Esel Noel sowie der Münchner Sopranistin Gabriele Steck gesungen.