Über diesen Artikel

Nach sechs regulären Alben, zwei Livescheiben, diversen Singleveröffentlichungen und Hunderten von Konzerten war "Tooth For Tooth" 2004 der Versuch der Rostocker, mal über den Tellerrand zu schauen. Denn zu hören gibt es zehn alte Dritte-Wahl-Songs in englischer Sprache - teilweise in stark veränderten Versionen. Dazu eine deutsche Coverversion des Vibrators-Klassikers "Troops Of Tomorrow". Die Idee zu dieser Scheibe entstand während der Europatour mit The Exploited im Jahr 2003, wo es an sich recht gut für die Band lief, sie aber mit ihrem deutschen Gesang immer etwas exotisch daherkam. Zeitgleich bekamen sie von einem Übersetzer aus England das Angebot, ein paar ihrer Texte ins Englische zu übersetzen.